Zestaw do konfitur – talerzyki Miśnia i srebrne łyżeczki Rosja
Confiture Set – Meissen Saucers and Russian Silver Spoons
Meissen - A.C. 1896 ( Alexandr Swieczin)
Porcelana, ręcznie malowane kiwaty - Srebro pr. 84, Moskwa
Procelain hand painted flowers - Sliver halmark 84 zolotniki, Moscow
Srebro waga: 90 g.
Silver wieght: 90 g.
Zestaw do konfitur spodeczki i srebrne łyżeczki – komplet.
Te małe porcelanowe, ręcznie malowane, talerzyki 6 szt. i srebrne łyżeczki 6 szt., choć powstały w odległych od siebie miejscach – Miśnia i Moskwa wspaniale się uzupełniają. Takie talerzyki jak i łyżeczki używane były do konfitur, które stanowiły uzupełnienie deseru, do ciast i herbaty.
Starszy cechu – Moskwa A.C. 1896 ( Alexandr Swieczin)
Confiture Set – Six Porcelain Saucers and Silver Spoons.
These hand panited saucers and silver spoons perfectly match althought come from far different places – Meissen and Moscow. These were used for confiture served with deserd and tea.
Assayer stamp – Moscow A.C. 1896 ( Alexandr Swieczin)