Książe Józef Poniatowski, w otoczeniu sztabu, po przeglądzie wojsk.

Napis umieszczony poniżej uzupełnia informacje o zdarzeniu. Po przeglądzie wojsk ks. Józef wraz ze swoim sztabem przyjmuje delegacje rady miasta Zittau, która przybyła by zaprosić na poczęstunek.

Ta wielkiej rzadkości praca, prawdopodobnie ta sama, pokazywana była na dwóch wystawach w 1913 i 1921, z tym, że tylko w jednym z katalogów zachowana jest informacja o pochodzeniu. Chyba ze zrozumiałych względów w 1913 roku nie umieszczono informacji o własności Muzeum Narodowego w Warszawie jeśli pochodziła z tego zbioru, a taki zapis widnieje w katalogu z 1921 (poz 422.) roku, sporządzonym przez Bronisława Gembarzewskiego.

KATALOG WYSTAWY NAPOLEOŃSKIEJ (Doby Księstwa Warszawskiego) OTWARTEJ W GMACHU MUZEUM NARODOWEGO I MUZEUM WOJSKA W WARSZAWIE, DN. 5 MAJA R. 1921. Opracował B. G. (Bronisław Gembarzewski) WARSZAWA—1921.

Nr. 422. Ks. Józef, konno, w otoczeniu sztabu. Mdzrt. 20,4X35,9. Napis: „Prinz Joseph Poniatowski / wird nach gehaltener Revue von einigen Rathsherrn von Zittau zu einer Erfrischung eingeladen. / d. V) Junt 1813“ / „Carl Beyer fecit“. Wł. Muz. Narod, w Warsz. Nr. 28723

KATALOG WYSTAWY PAMIĄTKOWEJ KSIĘCIA JÓZEFA PONIATOWSKIEGO W STULETNIĄ ROCZNICĘ BOHATERSKIEGO ZGONU 19. X. 1813 – 19. X. 1913. W PAŁACU SZTUK PIĘKNYCH
PRZY PLACU GWARDYI NAROD. (PL. SZCZEPAŃSKI 4)

Nr. 36. Prinz Joseph Poniatowski wird nach gehaltener Revue von einigen Rathsherrn von Zittau zu einer Erfrischung eingeladen, d. 30 Junii 1813, akwaforta, sc. Carl Beyer.