Maselniczka – porcelana Ćmielów

Butter Dish – Ćmielów porcelain

Ćmielów ca. 1930

ZAPYTAJ

ENQUIRE

Tel.

+48 58 551 78 55

Email:

sopot@antiques-jan.com

Złocenia i kalka dla firmy E. u. R. Leibrandt - Danzig

Gilded and decal "Rose marie" for E. u. R. Leibrandt - Danzig

Wymiary: Ø 17 cm

Dimensions: Ø 17 cm

Zakłady Ćmielowa tak jak inne wytwórnie porcelany np. Gische, współpracowały z wieloma ośrodkami jak i konkretnymi sklepami. Tak też było z firmą gdańską firmą E.& R. Leibrandt. Znak jej jest tam dlatego, że gdański Leibrandt w latach 1930 zamawiał konkretny wzór i dostarczał do Ćmielowa swoją „Rose marie” kalkomanię, którą miał na wyłączność.

Coffee pot designed and produced in 1930s in Polish porcelain factory Ćmielów in cooperation with and for E.& R. Leibrandt shop in Danzig – „Rose marie” decal suppliers