;)
;)
;)
Piotr Wielki – Róg myśliwski, płaskorzeźbiony kieł z kości słoniowej
Peter The Great – Bas Relief Carved Ivory Hunting Horn
PETRVS MAGNVS CZARVS RVSSORVM
Czas i miejsce powstania: XIX wiek prawdopodobnie Rosja
Time and place of origin: 19th century - likely Russia
Płaskorzeźba w kości słoniowej
Bas relief Ivory
Długość 73 cm
Length 73 cm
Kieł z kości słoniowej, płaskorzeźbiony:
– na najszerszej części w owalu miniatura cara Piotra I i napis PETRVS MAGNVS CZARVS RVSSORM – powyżej data 1710.
– po drugiej stronie tarcza herbowa z dwugłowym orłem – na skrzydłach herby miast, powyżej korona, a dalej w kwiatonie – X.
Ta część otoczona wicią roślinną.
Powyżej na zwężającym się odcinku:
– panoplie myśliwskie i walczące psy ze smokiem.
– ustnik w formie głowy psa.
Data 1710 znajdująca się rogu powyżej miniatury cara odnosi się zapewne do czasu wojny północnej i zdobycia miasta Wyborg. Róg z taką dekoracją powstał prawdopodobnie dla upamiętnienia tego wydarzenia, a symbole myśliwskie to odzwierciedlenie zamiłowania cara Piotra I do polowań.
Bas-relief all over the horn:
– on the widest part oval miniature of Tsar Peter I the Great with round inscription: PETRVS MAGNVS CZARVS RVSSORVM, above date 1710.
– on the other side Russian coat of arms – two headed eagle with imperial crown above and below – X.
Floral oranaments decorate this part.
Above on narrow part:
– hunting weapons panoply and dogs fighting with multi-headed dragon
– dog headed mouthpiece.
The horn bears the date 1710 placed above miniature of Tsar and probably is related to the time of Northen War and the siege of the city of Vyborg. Probably the Vyborg’s victory was inspiration for decoration of the horn and as well as Tsar’s fondness of hunting.