Młoda Dama

Young Lady

Józef Mehoffer (1869 - 1946)

ZAPYTAJ

ENQUIRE

Tel.

+48 58 551 78 55

Email:

sopot@antiques-jan.com

Rysunek kredka/wegiel na papierze czerpanym; sygnatura l/d. Józef Mehoffer

Charcoal and crayon drawing on laid paper; signed b/l Józef Mehoffer

Wymiary: 51,5 x 29 cm

Dimensions: 51,5 x 29 cm

Józef Mehoffer (1869 – 1946)

Młoda dama

Czy rysunek ten, to wspomnienie młodej kobiety spotkanej przypadkowo na paryskiej ulicy, czy efekt spaceru Mehoffera w poszukiwaniu modelki. Tak czy inaczej było na tyle silne, że zapamiętał osobę, jej prowokacyjną pozę wraz z nonszalancko trzymanym lorgnon i mimo upływu czasu w ten sposób przekazał jej obraz.

Praca nie jest datowana ale sądząc po kroju sukni, niewielkim kapeluszu z upiętym bukiecikiem, jako obraz ówczesnej mody wydaje się, że powstał już po powrocie do kraju choć, co zastanawiające, maniera kreski i poświęcenie uwagi licznym detalom, wskazywałyby na wcześniejszy okres twórczości.

Niezależnie od wszystkiego to znakomity rysunek uroczej, młodej damy.

 

Józef Mehoffer (1869 – 1946)

Young Lady,

The drawing of a Lady was executed not long after Mehoffer’s Paris period and for sure conjures up his strong memories of artistic city. Of Place Pigalle, Montparnasse, Montmartre streets full of fascinating personalities.